En savoir plus sur la réglementation sanitaire et sanitaire avant expédition
La meilleure façon de se renseigner sur ces règlements est de contacter les fonctionnaires du Foreign Agricultural Office du Département de l'agriculture des États-Unis. Ce bureau est en grande partie responsable de la supervision des pratiques de fabrication, de production et d'expédition qui ont une incidence sur la salubrité des aliments, comme les additifs alimentaires, les normes de produits et les emballages.
Certificat d'inspection phytosanitaire
Si vous exportez un produit agricole, vous pourriez avoir besoin d'un certificat d'inspection phytosanitaire. Ce certificat est délivré par le ministère de l'Agriculture des États-Unis pour satisfaire aux règlements d'importation pour les pays étrangers. Il indique qu'une cargaison américaine a été inspectée et est exempte de maladies toxiques et de maladies des ravageurs. En plus du certificat phytosanitaire, l'USDA délivre le certificat d'exportation pour les produits végétaux transformés et le certificat de qualité et d'état. Si un produit phytosanitaire transformé ne peut pas recevoir de certificat phytosanitaire mais qu'il s'est vu refuser l'entrée dans un ou plusieurs pays en l'absence d'un certificat sanitaire, un certificat d'exportation peut être délivré.
Certains produits de cette catégorie sont des noix en vrac qui sont salées, rôties ou emballées sous vide (dans ou hors de leur coquille), des produits enrichis de soja et des farines extraites de graines par solvant. Le certificat de qualité et d'état est offert par le manuel de certification de l'USDA après l'inspection officielle et le classement des fruits et légumes en conserve, congelés et déshydratés et d'autres produits connexes.
La Division élabore et tient à jour des normes de catégorie américaines, des manuels de classement, des aides à l'inspection et des guides de couleurs pour ces produits. et des descriptions d'articles commerciaux pour tous les produits. Ce certificat est disponible moyennant des frais et peut être adapté pour répondre à vos besoins d'exportation spécifiques.
Service d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS)
Le Service d'inspection zoosanitaire et phytosanitaire (APHIS) aide à promouvoir le commerce agricole pour les importateurs et les exportateurs, et son unité de protection phytosanitaire (PPQ) est essentielle au bon acheminement des produits sains vers et depuis les États-Unis.
Le PPQ est chargé de veiller à ce que des semences, des plantes, du bois, des fleurs, des légumes, des fruits et une multitude d'autres produits agricoles sains puissent être exportés sans risque pour l'agriculture et les ressources naturelles.
Faites-le bien le premier et le seul moment
Même un problème mineur de documentation peut vous coûter, ainsi qu'à votre client, du temps et des ennuis. Une fois, un client japonais très contrarié m'a envoyé un e-mail à propos d'un problème de certificat d'inspection sanitaire sur un envoi que je venais de recevoir. Ils se sont plaints que j'aurais dû préparer le certificat de santé pour correspondre exactement au proforma . Mon client m'a dit que les douaniers locaux n'autoriseraient pas le dédouanement des marchandises à cause de cette divergence particulière. Bien que je sois un peu confus par les données supplémentaires qu'ils voulaient inclure sur la facture commerciale , je l'ai réémis en quelques minutes, pas seulement dans une nouvelle version mais trois, juste au cas où le premier ne conviendrait pas aux douaniers. En fin de compte, ils travaillaient tous les trois, alors ils ont choisi celui qui convenait le mieux à leurs besoins et a autorisé leur expédition.
Heureusement pour moi, cette erreur a été facilement résolue. En fait, à ce jour, le client continue de raconter cette histoire parce qu'ils n'ont jamais eu un fournisseur qui a fait tant d'efforts pour le faire correctement la deuxième fois!
Maintenant, mon principe directeur est de faire de grands efforts pour bien faire les choses la première et la dernière fois. Ça devrait aussi être le tien.
Pour plus d'informations, visitez:
Délivrance et suivi du certificat phytosanitaire (PCIT)
Service d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS)
USDA - Permis, notifications, pétitions, licences et certifications APHIS